Te amo para amarte y no para ser amado, puesto que nada me place tanto como verte a ti feliz.

George Sand (1804-1876) Escritora francesa.

lunes, 28 de septiembre de 2015

Ángel

Nos faltan solo 88 días para Navidad, ¿os habéis dado cuenta de ello? Y si no nos ponemos las pilas nos pillará el toro. Hoy quiero enseñaros la tarjeta que he hecho para Copic España que, como veis, ya está preparada para escribir y enviar como felicitación navideña.

There are only 88 days for Christmas, do you know? And if you don't work hardly you haven't got time enouhg. Today I want to show you the card I made for Copic Spain . As you can see, it's just finished to be a Christmas card.

El sello que he utilizado es de Saturated Canary. ¡Me encantan esos sellos! Me parecen suuuuuper dulces.

I used a Saturated Canary digital stamp. I love these digis!!! I think they're super cute!!!


La tarjeta es otra de mis favoritas, una tarjeta deslizada. Aún recuerdo la primera Navidad que las hice y se las envié a mis amigos y mi familia, los intrigados que estuvieron un rato estudiando el "mecanismo" interior, jajajaja.

The card is one of my favourite cards, a "slide card" . I'm still remembering the first one I did at Christmas. I sent them to my friends and family and they were looking for their operating mechanims, lol.


Si queréis ver los colores que he utilizado para colorear la imagen ya sabéis, son siempre Copic, y podéis encontrar el listado aquí .

If you wish to know details of  Copic colours I used you can see them here .





Nos vemos en unos días!!!

See you!!

Retos/Challenges: 



 


viernes, 18 de septiembre de 2015

Hada pensativa

Por fin refresca y, aunque aún no estamos en otoño, nos encontramos a las puertas. En Alicia Bel es viernes de estrenos y yo he elegido esta preciosa hada para hacer mi trabajo para el equipo. Si os gusta, la podéis encontrar aquí .

Autum is coming and in Alicia Bel today we have new autum digis and a new freebe for you. I've chosen this one for my work. If you like, you can find it here.


Ya sabéis que lo que menos me gusta hacer son tarjetas y que, siempre que puedo, me entretengo en hacer alguna libreta o cuaderno. Siempre estoy buscando papeles para anotar todo lo que se me olvida, que no es poco, jajajaja.

You know I prefer do some proyects differents, not only cards, and when I can I love do books. I ever look for sheets where write all things I usually forget, lol.


Os dejo el dibujo en detalle. Espero que os guste. 

Here you have my coloured digi. I hope you like it.


Retos/Challenges:



domingo, 13 de septiembre de 2015

Punto de lectura

Me paso hoy por aquí para mostraros mi trabajo para Copic España . Mi peque lee muchísimo y le encantan los marcapáginas así que en esta ocasión le he hecho uno nuevo. El sello de Milk Coffe, una hada pequeñita que me ha costado un poco colorear, por la forma un poco extraña en que tiene colocadas las manos.

Today I want to show you my work for Copic Spain . My little daughter does love read and likes bookmarks very much then I've done a new one for her. I used a digital stamp from Milk Coffe, a little faery that cost coloured me a lot, because she has a dificult hand position.


En la parte de detrás, una frase motivadora, aunque, la verdad, a mi hija no le hace falta mucha motivación para devorar los libros.

In back part I wrote a beautiful text.


Y aquí os dejo el sello coloreado, los detalles ya sabéis dónde encontrarlos, en mi entrada de Copic España .
And here you have the coloured digi. You can see more details in Copic España.


Retos/challenges:

 


viernes, 4 de septiembre de 2015

Shabby Chic

Primer viernes de mes y, como cada primer viernes de mes tenemos nuevo reto en Alicia Bel . Ya teníamos ganas, después de dos meses de vacaciones. Os dejo con mi trabajo, una tarjeta de cumpleaños con forma de caja, lo que se conoce como una "box card".




El torquel de la tarta es una regalo de cumpleaños que recibí de Elena F. , a la que admiro muchísimo


El detalle de la tapa...



Y el detalle del sello...



Un pequeño regalo con el que espero haber sorprendido un poco.

Retos/Challenges:





jueves, 3 de septiembre de 2015

Organizer box

Ya sabéis que siempre ando liada con intercambios en el grupo de Copic España y hoy os quiero enseñar el último en el que he participado. Hemos tenido todo el mes de agosto para hacer una caja organizadora donde poder colocar adornos pequeños, cintas, washi tape, etc... Todas esas cositas que no sabemos muy bien algunas veces como organizar y tener a mano. 

You know I always participate in Copic Spain exchanges and today I want to show you the last one. We had all August to do a organizer box where you can organize charms, ribbons, washi tape,... All thinks that we don't know where  place and have on hand.

De base para hacer el organizador he cogido una caja de madera y sobre ella he ido trabajando. Está forrada con papeles de scrap, no recuerdo ahora mismo la colección y en el interior hice cajitas separadoras con la técnica del cartonaje, pero me olvidé de hacerle fotos. 

I used a wood box and worked over it using scrap papers, but I don't remember the collection. Inside there are little boxes but I forgot make photos.



Y por supuesto, como en todo intercambio del grupo Copic España, un sello coloreado con mis Copics. Esta vez he elegido uno de La Fianceé Au Beurre Salé . Me encantan esos sellos, creo que no podría elegir uno solo como mi favorito porque son todos una preciosidad.

And, of course, in all Copic Spain exchanges  we have to use an stamp colored with copics. This time I chose a digital stamp from La Fianceé Au Beurre Salé . I love all of them, I think I can't choose only one of them as my favourite.


La caja ya está en manos de su dueña, a la que espero le haya gustado mucho. 

The box has arrived to her owner and I hope she like it.

Challenges/Retos: 


domingo, 30 de agosto de 2015

Siempre estará contigo...

Mi entrada de hoy es un poco triste. Está decicada a una de las chicas del grupo de Copic España, Claudia, que ha perdido recientemente a su madre. Cuando ocurren cosas así, no hay palabras de consuelo, pero si de cariño. Todo el cariño que se pueda poner en una tarjeta hecha para ella. Aquí la tenéis. Después de haber hablado hoy con Claudia y tener constancia de que la ha recibido, ya puedo mostrárosla.


Como no me gustan las tarjetas tristes, no me ha resultado nada fácil hacer lo que llaman una tarjeta de condolencias. De hecho, creo que no lo es. Es una tarjeta de apoyo y de cariño, porque en momentos como los que está pasando Claudia no se puede hacer mucho más.



Un beso muy fuerte Claudia. Espero que con mi tarjeta te haya llegado también todo mi cariño.

Retos/Challenges:
 

viernes, 28 de agosto de 2015

Álbum para Eva

Eva es una de esas amigas que tienen algo especial. Cuando surgió tener que hacerle a ella un álbum de fotos (porque normalmente es ella la que los encarga y los regala a las demás) tenía claro que tenía que ser algo taaaaan dulce como es ella. Espero que le guste muchísimo, y que pueda poner dentro sus recuerdos más preciados.

Eva is an special friend. Some times she asks me to make albums for her friends but never for her. I knew this one must be special, as sweet as she is. I hope she like it very much.



Retos/Challenges:



jueves, 27 de agosto de 2015

Happy Birthday

Hola de nuevo!!! Ayer fue mi cumpleaños y, como no, había que hacer una tarjeta especial, como está mandado, una tarjeta de felicitación. Hacía tiempo que les tenía echado el ojo a este tipo de tarjetas, pero nunca había encontrado el momento para hacerla, es lo que se llama una "box card". Os dejo por aquí las fotitos del trabajo, que espero que os guste. El sello de Tiddly Ink, una de las marcas que más me gustan, y los detalles de como la he coloreado, los encontraréis en mi entrada del día 26 de Agosto en Copic España .

Hello!! Yesterday was my birthday and I did for me an special card. I saw this cards sometimes ago but never found the moment for do it. It's a "box card". Here you have the photos of my work. I used a Tiddly Ink digital stamp, I love them and if you wish to know what Copic colours I used, you can find the list on Copic España .




Retos/Challenges:


Nos vemos!!

I'll see you!!


viernes, 14 de agosto de 2015

SOMEBODY SPECIAL

Os traigo hoy una tarjeta hecha con todo el cariño que se pueda poner cuando haces un trabajo para alguien especial. Ayer fue el cumpleaños de una persona muuuuy importante en mi vida. Algun@s dirían que es solo un amigo, pero en la palabra "amigo" no caben todos los sentimientos que tengo hacia él. Le doblo la edad, pero son muchas las ocasiones en las que su sensatez y su madurez me superan. Espero que le haya gustado.

Today I wish to show you an special card. I made it with all of my love for somebody very very important in my life. Yesterdy was his birtday. Some people could said that he is only a friend but "friend" it isn't enought to describe what he mean for me. I'm older than him but sometimes he's more sensible than I'm. I wait he likes it.





Los Copic que he utilizado son los E40-41-42-43-44 fundamentalmente, aunque he dado un toque de color con algunos rosas y verdes.

The Copic I used were E40-41-42-43-44 and some pinks and greens.

Retos/Challenges:




martes, 11 de agosto de 2015

Rock Chick

Hoooola!!! Os traigo hoy una tarjeta musical y un poco rockera. Me ha pillado de vacaciones y sin herramientas, así que es un trabajo muy simple aunque aún así espero que os guste. El sello de Kenny K Stamps , nuestro patrocinador de este mes en Copic España . Si queréis ver más detalles de los colores que he utilizado pasad por aquí .

 Hello!!! I show you a music and little rock card. I've been on holiday and without scrapbooking tools and my work is very simple, but I wait you like it. I've used a Kenny K Stamp , our sponsor at Copic España this month. If you like see the colours I've used, please look at here .




Retos/Challenges:


Nos vemos en mi próxima entrada.

I'll see you in my next entry.

viernes, 31 de julio de 2015

Life

Hoy es viernes de inspiración en Alicia Bel y aunque estamos casi tod@s de vacaciones seguro que encontramos algún momento del día en el que relajarnos un poco con alguno de nuestros hobbies. Aún tenéis tiempo de participar en nuestro reto , como siempre "Anything goes" con un sello de Alicia Bel .

Como estoy de vacaciones, mi tarjeta de este viernes es muuuuuy simple, un dibujo coloreado y un sentimiento. 

Espero que os guste.




Buen verano para to@s

martes, 21 de julio de 2015

Agenda para Alba

Tenía que preparar un tutorial para Copic España y además una agenda para mi peque así que he aprovechado para matar dos pájaros de un tiro. Os dejo las fotos de la agenda, con un sello de Saturated Canary. Si os apetece echarle un ojo al tuto lo podeis encontrar pinchando aquí .

I've to do a tutorial for Copic España and also a diary for my little daughter, then I've done the two things at the same time. Here you have the diary, with a Saturated Canary digital stamp. If you want to take a look at the tutorial you can see it here .


Aquí el sello coloreado en detalle:

Here you have a detail:


Espero que os guste.

I hope you like it.

Retos/Challenges: