Summer holidays

Crafty Friends Challenge #36: To use your dies

Buenos días!!!!! Este verano no se si voy a poder aparecer mucho por aquí pero, ya sabéis que al menos, de vez en cuando, os hago una visita. Hoy os traigo un trabajo nuevo, una cajita decorada muy veraniega que he preparado para uno de los inter en los que suelo participar en el grupo de Copic España . Tengo que decir, que me he retrasado en la entrega y de veras que lo siento. Últimamente, como diría uno de mis chicos, la vida no me da para más. 

Good morning!!!! I don't know if this summer I'll be able to visit you frequently but, as you know, sometimes I'll visit you. Today I want to share with you my last work for Copic Spain , a summer box to surprise somebody. For the last weeks I don't have much more time and the present will arrive a little later. I'm so sorry.

El sello, una monada de DoodleDigiStamps, y los colores que he utilizado, brillantes como los días de verano. 

The stamp I've used is from DoodleDigiStamps and I've chosen bright colours like summer days.

Hoy no me enrollo más, no puedo entretenerme mucho, para variar, jajajaja. Aquí os dejo con el trabajo y, ya sabéis, como siempre, la lista de colores Copic que he usado la podéis encontrar (aquí).

Well, I'm not goint to say you much more. Here you have my box and, as ever, you can find the Copic colours I've used Here.

Un beso amores, nos vemos pronto!!!!

I'll see you soon!!!

Hugs

Retos/Challenges:

Creative Fingers Challenge #113: Anything goes

Crafty Friends Challenge #35: To use your dies
Crafty from the heart Challenge 121: Anything goes
Love to Scrap Challenge #82 : Anything goes
The Ribbon Girl Challenge July Anyr Image
613 Avenue Create Challenge #185: Anything goes

Sonríe

¡Buenos días chicas! Antes de irme hoy a trabajar quiero enseñaros mi trabajo de este mes para el reto de Copic España. Para hacer mi tarjeta he utilizado un sello de nuestro patrocinador de Julio, KennyK Stamps . Si os gusta, la podéis encontrar aquí .

¡Good morning guys! Before I go to work this morning I'd like to show you the card I made for Copic Spain current challenge . I used a KennyK Stamp that you can find here.

Los detalles de cómo he coloreado mi sello los podeis encontrar en como siempre en Copic España .

If you want to know how I coloured it, you can find details here.

Por hoy es todo, nos vemos en unos días con un nuevo trabajo. 

Today, that's all, I'll see you again the following days with a new proyect.

Retos/Challenges:

Creative Fingers Challenge #113: Anything goes
Send a Smile 4 Kids Challenge CAS 4 Kids
Craft Rocket Challenge #19 Anything goes
Craty Creations Challenge #319: CAS 

ATC para alguien especial

Buenos días!!! Ya os dije ayer que nos veríamos prontito así que, aquí estoy. Hoy vengo con un pequeño detalle para alguien muy grande, alguien muy especial para mí y a la que admiro muchísimo.  No voy a deciros su nombre, porque aún no está en sus manos y tiene que ser una sorpresa. Pero me ha gustado tanto el resultado que no podía esperar más tiempo para enseñároslo.

Hello!!! I told you I'll see you soon so, here I am. Today I wold like to show you a little present for somebody special for me. I'm not going to say you her name, because she hasn´t still received the present and i want to surprise her but I can't wait more time without show it to you.

Es la primera vez que hago un ATC en cajita decorada de este tipo y creo que no será el último.

It's the first time I do a little box like this to an ATC and I love it. I'm sure I'll do much more.

 

El sello, uno de mis favoritos de Saturated Canary, que ya sabéis de sobra cuánto me gustan. 

I used and Saturated Canary Stamp. You know I love them. 

 

Ahora solo a esperar que a su destinataria le guste.

Now, I only hope this present will be loved by her new owner.

Nos vemos prontito por aquí. ¡No dejéis de visitarme!

I'll see you soon!! Please, visit me all times you want!!!

Retos en los que participo:

Challenges:

Creative Fingers Challenge #112 Anything goes

ATC Around the World Challenge #19 Anything goes 

613 Avenue Create Challenge #182 Anything goes 

Card Mania Challenge #82 Lace and Pearls 

Love to Scrap Challege #80 Anything goes